![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
riayainflowers on the battlefield part 7
T/N: That sweet mother and grandson moment between Mitsuru and Madara almost made me die from cuteness.
Chiaki: Mikejima-san! There's a problem!
Madara: What? What's wroooong, Chiaki-san! Don't get flustered! You're a man, right?!
Mitsuru: .........
Madara: Ohhhh? Chiaki-san, you're pulling Mitsuru-san by the hand? I'm guessing something happened to Mitsuru-san?
Mitsuru: Nooooo, I'm alright! Aren't you all overreacting~?
Madara: I see! If that's what Mitsuru-san says, then that's what I'll believe! Good, good! That's a relief ☆
Madara: Alright! Now once again...... let's give the actual performance our all! Hey, hey, woah! ☆
Chiaki: Wait a minute! Getting easily convinced is a bad habit of yours, Mikejima-san?!
Madara: That's true! It's exactly as you say, I apologize! Thank you for telling me such an important thing!
Madara: Every person in the world is a teacher who I must respect! Hahaha ☆
Chiaki: That's why I said that part of you is........ Well, whatever.
Chiaki: Ummm, to summarize it, the wound that Tenma-kun got when he fell is more serious than we thought.
Chiaki: We fixed it up, but it looks like it'll rip open if he moves even the slightest bit.
Chiaki: It'll be difficult for him to dance or do other things, and if he starts bleeding on stage, it'll cause a huge commotion.
Chiaki: I feel bad, but it would be best to err on the side of caution and have him skip this live.
Mitsuru: What~? No, no, no! I'm going to stand on the stage! I worked hard and practiced, and it's also my first time performing with all the Track and Field Club senpais~!
Mitsuru: I was really looking forward to it! To the point where I couldn't sleep yesterday out of too much excitement~!
Mitsuru: I ended up swaying and falling over because of drowsiness though!
Arashi: Mitsuru-chan....... I'm happy you feel that way, but you're hurt, right? You need rest, it'd be bad if a scar formed, you know?
Adonis: Exactly, Tenma. It'll be okay, there will definitely be future opportunities for us to perform together.
Adonis: Hold back this time and take good care of yourself. If it feels sad to wait by yourself...... then I'll also withdraw from the stage and sit with you by the stage wings.
Madara: Honestly, that would be troublesome. You guys stopped me halfway through my scouting - what you all called "slasher attacks" - so we only have the bare minimum of people needed for the show.
Madara: Even the loss of one person would make it difficult to complete the show, so having Adonis-san withdraw would make all our plans disintegrate into thin air.
Madara: Of course, if there's no other way, then there's nothing we can do.
Madara: As the planner, I'll go apologize to the client. Nothing we can do, nothing at all, that's just the way the wind decided to blow......
Madara: As you all said, Mitsuru-san's future and feelings is what's most important.
Mitsuru: Mmmm~....... I'm sorry for causing so much trouble for everybody.
Mitsuru: I'm always like this....... Ado-chan-senpai, don't worry about me, get on the stage. It's all my fault, it's the whole "you reap what you sow" thing.
Mitsuru: It's sad and frustrating, but...... there's nothing we can do.
Madara: Alright! Well, why don't we try changing our way of thinking!
Souma: Woah, don't shout by my ear! I thought my eardrums were going to burst......!
Souma: More like, your actions make too little logical sense!
Madara: That's true! It's exactly as Souma-san says! Hahaha ☆
Madara: In any case. I don't really want to continue if it means someone has to stay back and be dejected.
Madara: Mitsuru-san, you're not okay with this either, right? That's the sort of face you're making!
Madara: So that means this conclusion isn't correct! Hahaha!
Madara: Flawless happy endings may be illusions, but idols are people who can make dreams become reality......
Madara: It's only a festival when everybody's smiling and satisfied.
Madara: So that means! Mitsuru-san, come here...... ♪
Mitsuru: ? What's going on? It feels safe to go near that Captain person.......?
Madara: Hahaha. I haven't done anything captain-like, so it'd be great if you could not call me that. It's Mikejima, nice to meet you...... ♪
Madara: My face is like this, this is how I think, and I speak with this kind of voice. If you look at me from up close, you can kind of figure all that out, right?
Madara: I'll even hug you, theeeeere you go...... ♪
Mitsuru: W-W-Wha?! S-Scary?!
Madara: It's alright, nothing's scary, not at all! Wasshoi, wasshoi ♪
Chiaki: H-Hey! Tenma-kun's injured you know, don't swing him around too much!
Madara: Got it! I'll hold back! But look carefully, Chiaki-san, haven't you realized something?
Madara: Think about it! It's a simple puzzle! You're not stupid, so you should be able to reach the correct answer?
Chiaki: Hmmm? What do you mean?
Chiaki: Ah........ Ahhhhh, I get it! We could do that!